2017 年香港建築師學會兩岸四地建築設計大獎結果
HKIA Cross-Strait Architectural Design Awards 2017 - Results

獎項類別 Categories:

評審特別獎 – 臨時建築JURY AWARD FOR TEMPORARY ARCHITECTURE DESIGN

銀獎 SILVER AWARD
浮光之間
FLOATING
臺灣 臺北市中山區中山北路三段181號 No. 181, Sec. 3, Zhongshan N. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104, Taiwan
沈庭增建築師事務所 Shen Ting Tseng Architects

台北市立美術館館前廣場北側緊鄰河畔，風勢強勁且陽光熾烈，人們很少在此停留，空間顯得缺乏活力。

2016x-site計畫「浮光之間」以由300個風箏構成的風箏天棚與曲面島嶼作上下繫結，成為開敞且溫柔的亭子，靜靜地捕捉基地上特殊之風與光，藉著風箏與自然相互作用，創造光影與聲響的多重面貌，引導人們用全新的方式去感覺空間，讓廣場成為匯聚人的注目與駐足、柔軟而具公共性的場域，一個同時靜謐又有活力的場所。

“Floating” was a temporal architecture exhibited in the Taipei Fine Art Museum plaza which lasted for three months. The plaza is situated on the edge of urban center, adjacent to riverbank, hence causing frequent wind across the plaza. Due to the unbearable gusts of wind and subtropical sunlight on this plaza, people visiting the museum usually hurry inside the museum building, leaving the plaza a space lacking vitality.

In response to the natural feature of the site, the concept of “Floating” is derived from the attributes of wind and light. By joining the kite canopy and the curved island platform from above and below, a pavilion that captures breeze and light is created, floating amidst the plaza. Through the interaction between kite canopy and natural forces, a new way of perceiving the space is provided. The plaza becomes a gathering catalyst, an intimate yet public field.